Bekanntmachung des Bezirks Shunyi zur Anerkennung von High-Tech-Unternehmen (dritte Charge 2024)

  • 中德产业园
  • 2024-08-13

An alle relevanten Einheiten:


Gemäß der „Bekanntmachung des Büros für Wissenschaft und Technologie der Stadt Beijing und des Verwaltungskomitees von Zhongguancun zur Einleitung der Anerkennungsverwaltung für High-Tech-Unternehmen in Beijing im Jahr 2024“ (Jing Ke Chuang Fa [2024] Nr. 68) und der „Bekanntmachung zur Einleitung des Pilotprojekts 'Meldegenehmigungsverfahren' für die Anerkennung von High-Tech-Unternehmen in Beijing im Jahr 2024“ (Jing Ke Chuang Fa [2024] Nr. 67) wird die Anerkennungsverwaltung für High-Tech-Unternehmen im Bezirk Shunyi für das Jahr 2024 hiermit eingeleitet. Alle relevanten Einheiten werden gebeten, sich strikt an die festgelegten Zeitpläne zu halten und die Antragsarbeit gewissenhaft entsprechend ihren tatsächlichen Arbeitsbedingungen durchzuführen.


1. Annahmezeit und -ort

12. August bis 23. August: Raum 0412, 4. Stock (Ostseite), Nordgebäude des Arbeitsministeriums, Nr. 26 Beishangpo Road, Bezirk Shunyi (an Arbeitstagen).


26. August bis 30. August: Raum 0414, 4. Stock (Ostseite), Nordgebäude des Arbeitsministeriums, Nr. 26 Beishangpo Road, Bezirk Shunyi.


(Hinweis: Materialien werden von 9:00 bis 11:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr entgegengenommen. Während der übrigen Zeit werden die am selben Tag eingegangenen Materialien sortiert und zusammengestellt.)


Die Materialien werden vom Büro für Wissenschaft und Technologie des Bezirks Shunyi gesammelt und an das Büro für die Anerkennung von High-Tech-Unternehmen der Stadt Beijing weitergeleitet. Unternehmen müssen eine Kopie aller Materialien für Referenzzwecke während eventueller Vor-Ort-Überprüfungen aufbewahren.


2. Anerkennungsantragsverfahren

Unternehmen müssen sich auf der Regierungsdienstleistungsplattform des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie anmelden, das Modul zur Anerkennung von High-Tech-Unternehmen aufrufen oder direkt auf die Verwaltungswebsite für die Anerkennung von High-Tech-Unternehmen in Beijing zugreifen. Sie müssen das “Antragsformular für die Anerkennung als High-Tech-Unternehmen”(vom gesetzlichen Vertreter unterzeichnet und gestempelt) ausfüllen und die folgenden elektronischen Dokumente hochladen:


Geistige Eigentumszertifikate.


Finanzbuchhaltungsberichte für die letzten drei Geschäftsjahre, beglaubigt von qualifizierten Stellen.


Spezielle Prüf- oder Beglaubigungsberichte für F&E-Ausgaben der letzten drei Geschäftsjahre und Einnahmen aus High-Tech-Produkten (Dienstleistungen) des letzten Geschäftsjahres, ausgestellt von qualifizierten Stellen.


Jährliche Körperschaftsteuererklärungen für die letzten drei Geschäftsjahre.


Nach Abschluss des Online-Antrags müssen Unternehmen die schriftlichen Materialien einreichen, die gemäß Artikel 12(1) der “Verwaltungsmaßnahmen für die Anerkennung von High-Tech-Unternehmen” (Guo Ke Fa Huo [2016] Nr. 32) und Artikel 2(3) der „Richtlinien für die Verwaltung der Anerkennung von High-Tech-Unternehmen“ (Guo Ke Fa Huo [2016] Nr. 195) erforderlich sind.


Einzureichende Materialien:


Papiermaterialien:


Schriftliche Antragsunterlagen (Original in Papierform).


“Verpflichtungserklärung für den Antrag auf Anerkennung als High-Tech-Unternehmen im Bezirk Shunyi für 2024” (Anlage 2, vom gesetzlichen Vertreter unterzeichnet und mit dem offiziellen Siegel versehen; Hinweis: nicht gesondert gebunden, einzeln mitbringen).


Referenzvorlage für die „Verpflichtungserklärung für Unternehmen, die Vermittler beauftragen“ (Anlage 3, mit offiziellem Siegel versehen).


Elektronische Materialien (per USB-Stick):


Elektronische Version des Antragsformulars (vom Online-Antragssystem heruntergeladen).


“Zusammenfassungstabelle der angenommenen Informationen für High-Tech-Unternehmen 2024” (Anlage 1).


PDF- und Excel-Dateien in einem Ordner ablegen (nicht komprimieren), benannt nach „Firmenname + High-Tech-Bereich“.


Bindungsanforderungen:


Zwei Kopien der Antragsunterlagen einreichen (Original und Duplikat; das Original muss mit einem roten Stempel versehen sein, das Duplikat wird vom Unternehmen als Referenz aufbewahrt).


Die Deckfarbe der Materialien muss dem High-Tech-Bereich entsprechen:


Elektronische Information: Weiß


Biotechnologie und Neue Medizin: Helles Blaugrün


Luft- und Raumfahrt: Hellblau


Neue Materialien: Blaugrün


High-Tech-Dienstleistungen: Hellgrün


Neue Energie und Energieeinsparung: Himmelblau


Ressourcen und Umwelt: Wassergrün


Fortschrittliche Fertigung und Automatisierung: Blauviolett.


Den „Bereich“ (z.B. Elektronische Information, Biotechnologie und Neue Medizin usw.) in der oberen rechten Ecke der Materialien vermerken.


Das Original auf der linken Seite kennzeichnen und links mit Klebebindung binden.


Den offiziellen Stempel des Unternehmens auf den rechten Rand der Materialien setzen.


Den technischen Bereich und den Unternehmensnamen auf dem Buchrücken angeben.


Der spezielle Prüfbericht muss im Original gebunden sein, der Jahresprüfbericht kann eine Kopie sein.


Zu stempelnde Materialien:


Deckblatt, Randstempel, jede Seite des Antragsformulars, Zusammenfassungstabelle des geistigen Eigentums, Zusammenfassungstabelle der Leistungsumsetzung sowie alle selbst erstellten Materialien wie Berichte zu F&E-Projektinitiierung und -abschluss, Nebenrechnungen für F&E-Ausgaben, Informationen zu wissenschaftlichem und technischem Personal und F&E-Managementsysteme.


Vom gesetzlichen Vertreter zu unterzeichnende Materialien:


Deckblatt und erste Seite des Antragsformulars.


3. Weitere Hinweise

Weitere Details zum Kreis der antragstellenden Unternehmen, zum Anerkennungsantrag und zur Annahme, zu Jahresberichten, Anforderungen an Vermittler, Namensänderungen und zur Wiederherstellung von Kontoinformationen finden Sie in der „Bekanntmachung zur Einleitung der Anerkennungsverwaltung für High-Tech-Unternehmen in Beijing im Jahr 2024“ und der „Bekanntmachung zur Einleitung des Pilotprojekts 'Meldegenehmigungsverfahren' für die Anerkennung von High-Tech-Unternehmen in Beijing im Jahr 2024“ auf den Websites des Büros für Wissenschaft und Technologie der Stadt Beijing und des Verwaltungskomitees von Zhongguancun.


Kontakt für Anfragen zur Anerkennung als High-Tech-Unternehmen im Bezirk Shunyi: 69442134


Anlagen:


Zusammenfassungstabelle der angenommenen Informationen für High-Tech-Unternehmen 2024


Verpflichtungserklärung für den Antrag auf Anerkennung als High-Tech-Unternehmen im Bezirk Shunyi für 2024


Verpflichtungserklärung für Unternehmen, die Vermittler beauftragen (Vorlage)


Büro für Wissenschaft und Technologie des Bezirks Shunyi

9. August 2024