Verordnungen Pekings zur Unterstützung der Einrichtung und Entwicklung von ausländischen Forschungs- und Entwicklungszentren

Verordnungen Pekings zur Unterstützung der Einrichtung und Entwicklung von ausländischen Forschungs- und Entwicklungszentren

Politikinterpretation

Innovative Punkte der Politik

Erkundung innovativer Managementmodelle

Es wird klargestellt, dass die Municipal Science and Technology Commission, die Verwaltungskommission von Zhongguancun und das Municipal Commerce Bureau gemeinsam mit relevanten Einheiten die Anerkennungsarbeit durchführen, um den Genuss politischer Vergünstigungen zu erleichtern und effiziente Dienstleistungen für ausländische F&E-Zentren bereitzustellen. Relevante gouvernementale Dienstleistungen werden einheitlich in den städtischen und bezirklichen Government Service Centers angeboten, wobei ein „Single-Window“-Servicemodell implementiert wird, um Arbeitsabläufe zu vereinfachen.

Schaffung eines offenen Innovationssystems

Umsetzung eines F&E-Anreizplans für ausländische F&E-Zentren, Unterstützung ihrer Teilnahme an wissenschaftlich-technischen Schlüsselprojekten in Peking, Bewerbung um den Wissenschafts- und Technologiepreis Pekings und Durchführung von Projekten zur Umsetzung wissenschaftlich-technischer Ergebnisse mit gleicher Behandlung wie inländische Einrichtungen. Ermutigung ausländischer F&E-Zentren, sich als verschiedene Arten von wissenschaftlich-technischen Innovationsplattformen in Peking anerkennen zu lassen und am Aufbau neuer Anwendungsszenarien in der Stadt teilzunehmen, um ihre Integration in das Innovationssystem Pekings zu fördern.

Optimierung der Personaldienstleistungen und -absicherung

Erleichterungen bei der Dokumentenbearbeitung, Ein- und Ausreise, medizinischen Untersuchungen und Behandlungen, schnellen Abfertigung von Importgütern, Devisenabwicklung und -beschaffung sowie Wohnungsabsicherung. Unterstützung ausländischer F&E-Zentren bei der Einrichtung von Postdoktoranden-Forschungsstationen, Einstellung von Postdoktoranden für Forschungsarbeiten und Gewinnung hochqualifizierten Personals.

Rechtliche Grundlage

Die „Durchführungsverordnungen zum Auslandsinvestitionsgesetz der Volksrepublik China“ fördern und unterstützen ausdrücklich Auslandsinvestitionen und schützen die legitimen Rechte und Interessen ausländischer Investoren; das „Opinion des Allgemeinen Büros des Staatsrats zur weiteren Stabilisierung des Außenhandels und der Auslandsinvestitionen“ schlägt ausdrücklich vor, die Schwelle für ausländische F&E-Zentren zum Genuss von Vorzugsbedingungen zu senken und ausländische Investoren zur Einrichtung von F&E-Zentren in China zu ermutigen.

Anwendungsbereich

Ausländische F&E-Zentren in Peking, einschließlich F&E-Innovationszentren und offenen Innovationsplattformen.

Ausländische F&E-Zentren beziehen sich auf Einrichtungen, die vollständig oder teilweise von ausländischen Investoren mit Hauptgeschäftstätigkeit im Ausland investiert werden, nach chinesischem Recht in China eingerichtet sind und deren Geschäftsbereich Forschung, Entwicklung und experimentelle Entwicklung in Naturwissenschaften und verwandten technologischen Bereichen (einschließlich Pilotversuche für F&E-Aktivitäten) umfasst.

F&E-Innovationszentren beziehen sich auf F&E-Zentren mit unabhängigen F&E-Teams, die Schlüsselschritte und den Großteil der Prozesse regionaler oder globaler F&E-Projekte übernehmen.

Offene Innovationsplattformen beziehen sich auf F&E-Zentren, die durch Bereitstellung von Einrichtungen, Geräten, F&E-Standorten und professioneller Anleitung die Projektzusammenarbeit mit KMU und Innovationsteams fördern, um kollaborative Innovation zu erreichen.

Bewerbungsvoraussetzungen

F&E-Innovationszentren müssen folgende Bedingungen erfüllen:

Ein klar definiertes F&E-Gebiet, F&E-Pläne und konkrete F&E-Projekte, feste Forschungseinrichtungen, notwendige Instrumente und Ausrüstung sowie andere Forschungsbedingungen und laufende F&E-Aktivitäten.

Von der Muttergesellschaft autorisiert, globale F&E-Projekte oder Projekte in Peking, China, Asien oder anderen Regionen zu übernehmen. F&E-Innovationszentren und von der Municipal Commerce Bureau anerkannte ausländische F&E-Zentralen können gemäß relevanten Vorschriften gegenseitige Anerkennung erreichen.

Offene Innovationsplattformen müssen folgende Bedingungen erfüllen:

Eine klare Entwicklungsplanung und erwartete Ergebnisse.

F&E-Standorte mit einer Fläche von mindestens 1.000 Quadratmetern.

Mindestens 10 unterzeichnete F&E-Innovationsprojekte.

Notwendige Einrichtungen und Geräte für kollaborative Innovation und Anleitung durch internationale Experten, mit internationalen Ressourcen wie Technologie und Personal.

Bewerbungsweg

Vollständig online. Detaillierte Anleitungen finden Sie auf der Website der Government Services von Peking:

https://banshi.beijing.gov.cn/pubtask/task/1/110000000000/ed6e18cb-3ff3-41ba-9e54-f95a71f77a81.html

Bewerbungsunterlagen

Keine schriftlichen Bewerbungsunterlagen erforderlich. Unternehmen füllen das „Bewerbungsformular für ausländische F&E-Zentren in Peking“ auf der Website entsprechend den Anforderungen aus.

Bewerbungszeitraum

In der Regel zwei Batch pro Jahr, typischerweise im Mai und November. Spezifische Fristen werden in der jährlichen Arbeitsmitteilung bekannt gegeben. Bewerbungen müssen vor der in der Arbeitsmitteilung angegebenen Frist eingereicht werden.